代表挨拶

外国人観光客の増加は、これからの地域活性化にとって大きな可能性です。地域に人が訪れ、食を楽しみ、買い物をし、体験し、交流することは、観光事業者だけでなく、商店、飲食店、農家、工房、地域団体など、地域の様々な担い手に新しい機会をもたらします。

しかし、地域の情報は自治体・観光協会・事業者・団体・個人がそれぞれ別々に発信しており、訪れる人にとって必要な情報を見つけにくいという課題があります。また、ホームページの作成・更新、SNS発信、多言語化など、継続的な情報発信には専門性と手間が伴います。中小・個人事業者にとって、本業に加えてこれらをこなすことは大きな負担です。地域には魅力的な場所や商品、体験、文化があっても、発信する手間が大きすぎるために十分に伝わらない。私たちはここに大きな課題があると考えました。

これまで都市行政やまちづくりに関わる中で感じてきたのは、地域の力は行政だけでも、特定の企業だけでも引き出しきれないということです。地域で暮らし、働き、事業を営む多様な人々が、それぞれの立場で関わることで、まちの魅力は形になり、外へ伝わっていきます。だからこそ、地域の担い手が無理なく参加でき、役割を分担しながら情報を届けていける仕組みが必要だと考えるようになりました。

インバウンド観光まちづくり推進協議会は、この課題を地域全体で分担しながら解決していくための取り組みです。自治体、観光協会、商工団体、道の駅、地域事業者、教育機関、NPO、地域住民などが、それぞれの立場で関わり、地域のコンテンツを掘り起こし、発信しやすい形に整え、訪れる人に届く情報として育てていくことを目指します。

大きな予算をかけて一部の情報だけを整備するのではなく、地域の中にある多様な情報を、できるだけ簡単に、継続的に、誰もが参加しやすい形で発信できないか。その考えから、私たちは多言語で、無料で情報発信できる仕組みづくりを進めてきました。投稿型観光情報プラットフォーム「Japanfit-Tourism」は、そのための実践基盤のひとつです。

私たちが目指しているのは、単に一つのサイトを使っていただくことではありません。地域の人たちが自ら地域の魅力を世界に発信し、訪れる人との接点をつくり、魅力を知ってもらい、そして、また訪れてもらう。その積み重ねを地域の活性化につなげていく。

インバウンドを一過性の観光消費にとどめず、地域の産業、文化、暮らし、交流を支える力にしていく。そのための小さな実践を、地域の皆さまとともに広げていきたいと考えています。